Кандидат филологических наук, профессор.
В 2003 году прошла стажировку во Франции в СIЕР (Centre International d’Études Pédagogiques, L’université de Caen-Basse-Normandie).
Подготовила двух кандидатов филологических наук, трех магистров по специальности «Романские языки», курировала около 100 дипломных работ.
Принимала участие в международных научно-практических конференциях: «Разработка принципов и направлений работы издателей и авторов учебников по иностранным языкам» (Санкт-Петербург, 1997), «Межкультурная компетенция и способы ее представления в учебниках по иностранным языкам» (Будапешт, 1998), «Методика и новые технологии преподавания иностранных языков» (Минск, 1999) и др.
На протяжении почти 20 лет остается председателем жюри олимпиад по французскому языку учащихся Минской области, а также председателем жюри секции по французскому языку (конкурс исследовательских работ) на ежегодной городской конференции учащихся в Минском государственном дворце детей и молодежи.
Является автором около 150 научных, учебных и учебно-методических работ по французскому языку для студентов и учащихся; 29 из них разработаны совместно с учителями и преподавателями высших учебных заведений.
В 2005 году получила государственную награду Франции «Chevalier des L’Ordre des Palmes académiques» за заслуги перед французской культурой.
В 2006 году список трудов Д. С. Вадюшиной «Научное и учебно-методическое обеспечение преподавания французского языка в средней общеобразовательной школе» выдвинут на соискание Государственной премии Республики Беларусь в области науки и техники.
В 2008 году присвоено почетное звание «Заслуженный работник образования Республики Беларусь» за высокие достижения в производственной и социально-культурной сферах.